Story – Park Shin Hye Indonesian Translation

Mungkin angin mengasihaniku dan memeluk ku
Mungkin angin ingin berteman dan mengikutiku karena dia selalu sendiri

Bagaimanapun aku tersenyum, berkata aku baik-baik saja

 

Ayo ceritakan sebuah cerita padaku, ceritakan kesedihanmu
Kau menggoyahkan hatiku, tidak meninggalkannya sendiri

Ayo ceritakan sebuah cerita padaku
Aku tahu kalau kau menyesal
Mengetuk pintu hatiku yang bahkan aku sambunyikan dari diriku sendiri

Ayo ceritakan sebuah cerita kepadaku

Angin berhembus dimataku
Berkata padaku, menangislah jika kau ingin
Dan berpura-pura kalau itu karena angin

Ayo ceritakan sebuah cerita kepadaku, ayo ceritakan kesedihanmu
Kau merobek hatiku, membuatku menangis

Ayo ceritakan sebuah cerita padaku
Aku tahu kalau kau menyesal
Kau menanyakan kepadaku tentang kesedihanku
Yang tersembunyi dibalik sinar rembulan
Yaitu cerita yang panjang..

Arti Lagu Moment – Changmin 2AM

Hei, lihatlah. Tak sadarkah kau ada sebuah warna cinta yang sedang tergambar dalam pikiranmu? Kau pasti tidak tahu, tapi aku bisa melihat cerminannya dari matamu.

 

Tak peduli ada tidaknya dirimu, cinta tetaplah cinta. Meski kita berpisah, meski kau tak bersedia menemuiku, cinta itu tetap ada untukmu. Wahai angin, sampaikanlah perasaanku kepadanya yang jauh di sana, karena dia menolak mendengarnya langsung dariku. Mungkin dengan hembusanmu yang lembut dapat menyejukkan hatinya.

 

Cinta adalah waktu. Sebuah moment, sebuah peristiwa. Cintaku ada ketika dirimu datang. Begitu melihatmu aku sudah jatuh cinta. Kau memenuhi seluruh pandanganku dan pikiranku. Kau tak bisa kulepaskan begitu saja dari benakku.

 

Cinta adalah sebuah peristiwa.

 Tak hanya ketika datangnya, tapi juga saat perginya. Kepergianmu melukaiku. Aku tak bisa melupakanmu meski telah kucoba sekuat hatiku. Tutuplah matamu, tutuplah telingamu,lihatlah, masih adakah diriku dalam hatimu?

Yang kucintai bukanlah tubuhmu. Entahlah. Aku tetap merasakan cinta meski kau tak ada. Aku tetap mencintaimu meski tak bisa memelukmu. Karena cintaku adalah dirimu, keberadaanmu atau tak keberadaanmu tak menyurutkan cintaku. Kuharap, sinar mentari yang cerah di atas sana dapat menyampakan isi hatiku kepadamu.

 

Cinta adalah sebuah peristiwa. 

Cintaku ada saat kau datang, dan langsung memenuhi seluruh sendi kehidupanku. Tak dapat kuenyahkan, tak dapat kulupakan, bahkan tak dapat kuundang.

Meski begitu, ada satu masa di mana aku harus melepasmu. Masa itu, adalah detik-detik tersakit dalam hidupku. Jantungku seolah berhenti berdetak, paru-paruku sesak, semua terasa menyakitkan.

Karena, saat aku meninggalkanmu, seluruh keindahan cinta juga pergi dari hadapanku.

Menurutmu, apa arti cinta dalam pikiran dan hatimu? Apakah itu aku?

Animals - Maroon 5 

 

I 
Baby I'm preying on you tonight  
Kasih, kan kumangsa dirimu malam ini

Hunt you down, eat you alive
Memburumu, memakanmu hidup-hidup

Just like animals, animals
Seperti binatang, binatang

Like animals mals
Seperti binatang
Maybe you think that you can hide
Mungkin kau pikir bisa sembunyi

I can smell your scent from miles
Bau bisa kucium dari bermil-mil jauhnya

Just like animals, animals
Seperti binatang, binatang

Like animals , Baby I'm..
Seperti binatang, kasih aku...

So whatcha' trying to do to me ?
Jadi, apa yang sedang coba kau lakukan padaku?

It's like we can't stop, we're enemies
Seolah kita tak bisa berhenti, kita adalah musuh

But we get along when I'm inside you
Tapi kita akur saat aku di dalam dirimu

You're like a drug, that's killing me
Kau seperti obat, yang membunuhku

I cut you out entirely , but I get so high when I'm inside you
Kupotong dirimu sepenuhnya, tapi aku begitu senang saat aku ada di dalam dirimu

III
Yeah , you can start over, you can run free
Yeah, kau boleh mulai dari awal lagi, kau boleh lari bebaskan diri

You can find other, fish in the sea
Kau boleh temukan ikan lain di lautan

You can pretend it's meant to be, but you can't stay away from me
Kau boleh pura-pura begini takdirnya, tapi kau tak bisa menjauh dariku

I can still hear you making that sound, taking me down rolling on the ground
Masih bisa kudengar kau bersuara, membawaku berguling-guling di tanah

You can pretend that it was me, but no..
Kau boleh berpura-pura dia itu aku, tapi tidak...

Oh!
Back to I
So if I run, it's not enough
Maka jika aku lari, itu tidaklah cukup

You're still in my head, forever stuck
Kau masih di benakku, selamanya tak terpisahkan

So you can do what you wanna do ( Yeah )
Jadi kau boleh lakukan apapun yang ingin kau lakukan

I love your lies, I'll eat 'em up
Aku suka dustamu, kan kutelan mentah-mentah

But don't deny the animal, that comes alive when I'm inside you
Tapi jangan kau sangkal si binatang, yang hidup saat aku ada di dalam dirimu

Back to III, I
V
Don't tell no lie - lie, lie , lie
Jangan berdusta - dusta, dusta, dusta

You can't deny - ny , ny , ny
Tak bisa kau sangkal

The beast inside - side, side , side
Si buas di dalam sini

Yeah, yeah , yeah
No girl don't lie - lie , lie , lie
Jangan, kasih, jangan berdusta

You can't deny - ny, ny , ny
Tak bisa kau sangkal

The beast inside - side, side , side
Si buas di dalam sini

Yeah , yeah , yeah!
(Just like animals, animals like animals.... X2 )
(Seperti binatang, binatang seperti binatang)

Park Jung Hyun (Lena Park) – Only With My Heart (마음으로만) The Heirs OST

 

환하게 웃어요 난 걱정하지 마요
(Hwanhage useoyo nan geokjeonghaji mayo)
Jangan khawatir, aku tersenyum cerah

난 지금도 이렇게 웃잖아요
(Nan jigeumdo ireohke utjanhayo)
Bahkan aku tersenyum seperti ini sekarang

난 못 잊을 테니까 나만 기억하면 되니까
(Nan mot ijeul thenikka naman gieokhamyeon dwaenikka)
Aku tak akan bisa lupa, aku akan menjadi satu-satunya orang yang mengingatnya

잊지 않을게요 웃어봐요
(Itji anheulgeyo useobwayo)
Aku tak akan melupakanmu sehingga kau bisa tersenyum 

환하게 웃어요 난 감사할 뿐이죠
(Hwanhage useoyo nan gamsahal ppunijyo)
Senyum cerah, itu hanya rasa terima kasihku

그대와의 추억이 있잖아요
(Geudaewaui chueogi itjanhayo)
Karena aku punya kenangan denganmu

꼭 숨겨두었다가 혼자 꺼내보면 되니까
(Kkok sumgyeodueotdaga honja kkeonaebomyeon dwaenikka)
Aku bisa menyembunyikannya dan membawanya keluar ketika aku sendirian

보고플 땐 힘이 될 거에요
(Bogopheul ttaen himi dwael geoeyo)
Ini akan menguatkanku ketika merindukanmu 

마음으로만 난 그 댈 훔치고
(Maeumeuroman nan geudael heumchigo)
Hanya dengan hatiku, aku mencuri dirimu 

마음으로만 난 그댈 안을게요
(Maeumeuroman nan geudael aneulgeyo)
Hanya dengan hatiku, aku akan memelukmu 

그것으로 돼요 나 때문에 아프지 마요
(Geugeoseuro dwaeyo na ttaemune apheuji mayo)
Itu sudah cukup bagiku sehingga kau  tak terluka karena aku 

눈길만 부딪쳐도 난 눈물 나요
(Nungilman buditchyeodo nan nunmul nayo)
Hanya mengunci mata denganmu membuatku meneteskan air mata 

시간이 쌓이고 사랑도 길어지면
(Sigani ssahigo sarangdo gireojimyeon)
Ketika waktu berlalu dan cinta kita tumbuh 

미울 때 있을 텐데 다행이죠
(Miul ttae isseul thende dahaengijyo)
Akan ada saat-saat ketika aku membencimu jadi lega 

다정했던 그대만 나를 안아주던 그 날만
(Dajeonghaetdeon geudaeman nareul anajudeon geu nalman)
Karena aku akan mengingatmu menjadi sayang dan hari-hari ketika kau memelukku

난 기억 할 테니 좋잖아요
(Nan gieok hal theni jochanhayo)
Jadi ada baiknya aku hanya mengingatnya

마음으로만 난 그댈 훔치고
(Maeumeuroman nan geudael heumchigo)
Hanya dengan hatiku, aku mencuri dirimu 

마음으로만 난 그댈 안을게요
(Maeumeuroman nan geudael aneulgeyo)
Hanya dengan hatiku, aku akan memelukmu 

그것으로 돼요 나 때문에 아프지 마요
(Geugeoseuro dwaeyo na ttaemune apheuji mayo)
Itu sudah cukup bagiku sehingga kau  tak terluka karena aku 

눈길만 부딪쳐도 난 눈물 나요
(Nungilman buditchyeodo nan nunmul nayo)
Hanya mengunci mata denganmu membuatku meneteskan air mata 

혹시 우연처럼 또 마주친대도 모른 척 나를 지나쳐가세요
(Hoksi uyeoncheoreom tto majuchindaedo moreun cheok nareul jinachyeogaseyo)
Jika kita mengalami satu sama lain seperti takdir, tolong sampaikan aku sama sepertimu tak mengenalku

심장이 찢어지듯 가슴은 울겠지만
(Simjangi jjijeojideut gaseumeun ulgetjiman)
Meskipun hatiku akan menangis seperti telah robek menjadi dua 

스치듯 잠시 그댈 볼 수 있게
(Seuchideut jamsi geudael bol su itge)
Sehingga aku bisa melihatmu sejenak saat kau melewati 

마음으로만 난 그댈 탐내고
(Maeumeuroman nan geudael thamnaego)
Hanya dengan hatiku, aku akan mengingkanmu 

마음으로만 난 입 맞추면 돼요
(Maeumeuroman nan ip matchumyeon dwaeyo)
Hanya dengan hatiku, aku akan menciummu

미안하지 마요 어차피 다 내 몫인걸요
(Mianhaji mayo eochapi da nae mogsingeollyo)
Jangan menyesal, ini adalah hidupku

사랑해도 미안해해도 난 같아요
(Saranghaedo mianhaehaedo nan gathayo)
Apakah kau mencintaiku atau merasa menyesal, aku merasakan hal yang sama